Samenzijn – 18/02/2017 (eigen vertaling van "Rendez-Vous"-13/10/1990)

Samen zijn met jou is het enige wat ik wil
want jij hebt mij gemaakt tot wie ik ben.
Jij, met dat grote hart van jou, zorgzaam voor velen.
 
Jij hebt me geleerd wat liefhebben betekent.
Nu weet ik ook dat liefde influistert om vol te houden.
 
Ik zal je altijd opnieuw bij de hand nemen om samen de weg terug te vinden
hoe onhandig, verstikkend, chaotisch ik je graag zie.
 
Jij doet me altijd lachen
wanneer mijn tranen vertellen wat er scheelt.
 
Jij die voor mij geleefd zult hebben
en ik die zonder jou mezelf niet ben.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn

Dit bericht heeft 2 reacties.

  1. Peter, hiermee maak je me wel heel erg stil.
    Mooi geschreven en een mooie “vertaling” van de dingen die mensen soms alleen maar kunnen voelen.
    Het raakt !!

  2. Dag Jessica. Merci voor zoveel lof. Het gaat evenveel over vriendschap als over liefde. Ik wil niet moeten kiezen tussen beide.

Geef een reactie